Jump to content
Sign in to follow this  
Polten

Sad songs # 9a - War

Recommended Posts

War is not a happy theme. It hardly ever serves a good cause but always brings a lot of trouble. And since so many of you show an interest in German, I thought the 99 Luftballons would be a good starter. And as the girl (Nena is Spanish for 'girl') says: "Ach Mensch ist dass traurig"

 

 

Hast du etwas Zeit für mich

Dann singe ich ein Lied für dich

Von neunundneunzig Luftballons

Auf ihrem Weg zum Horizont

Denkst du vielleicht g'rad an mich

Singe ich ein Lied für dich

Von neunundneunzig Luftballons

Und daß so was von sowas kommt

 

Neunundneunzig Luftballons

Auf ihrem Weg zum Horizont

Hielt Man für Ufos aus dem All

Darum schickte ein General

'Ne Fliegerstaffel hinterher

Alarm zu geben, wenn's so wär

Dabei war'n da am Horizont

Nur neunundneunzig Luftballons

 

Neunundneunzig Düsenflieger

Jeder war ein großer Krieger

Hielten sich für Captain Kirk

Das gab ein großes Feuerwerk

Die Nachbarn haben nichts gerafft

Und fühlten sich gleich angemacht

Dabei schoß man am Horizont

Auf neunundneunzig Luftballons

 

Neunundneunzig Kriegsminister

Streichholz und Benzinkanister

Hielten sich für schlaue Leute

Witterten schon fette Beute

Riefen "Krieg!" und wollten Macht

Mann, wer hätte das gedacht

Daß es einmal so weit kommt

Wegen neunundneunzig Luftballons

Wegen neunundneunzig Luftballons

Neunundneunzig Luftballons

 

Neunundneunzig Jahre Krieg

Ließen keinen Platz für Sieger

Kriegsminister gibt's nicht mehr

Und auch keine Düsenflieger

Heute zieh' ich meine Runden

Seh' die Welt in Trümmern liegen

Hab' 'nen Luftballon gefunden

Denk' an dich und laß' ihn fliegen

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...